In 7th grade, I enrolled in French class. On one of the first chapters in our textbook there was a story about a boy and his donkey. In French, donkey is l'ane. However, the text book actually translated it in english as jackass. Everyone in cla...